À la fin de l’été dernier, l’épidémie de mpox en Californie a culminé, l’État signalant en moyenne près de 100 nouveaux cas par jour en août.

Au milieu d’une campagne de vaccination robuste, les nouvelles infections ont chuté brusquement et rapidement.

En septembre, la Californie signalait en moyenne environ 50 nouveaux cas par jour, ce taux passant en dessous de 10 à la fin du mois suivant.

À mesure que les taux de cas diminuaient, les taux de vaccination diminuaient également. Les responsables de la santé de tout l’État renouvellent maintenant leurs efforts pour vacciner les personnes vulnérables, y compris les membres de la communauté LGBTQ +, avant le mois de la fierté de juin et les événements estivaux